Ils trainent dans le coin…
Durant ces cinq dernières minutes, aucun membre n'a été aperçu rôdant sur le site...mercredi 26 septembre 2007
#
23:29:23
(Conikafik)
21:12:26 C'est bien ça. Faudra me dire combien tu la payes que je te dégoute MOUHAHAHAHAHA !
#
23:15:57
#
23:13:49
(camaieeuh)
23:12:27 Je crois que l'aide-ménagère est plus vieille que moi :) ( mais pas moche elle )
#
22:56:46
(Kane)
22:28:49 c'est un gouvernement de droite décomplexée, hein. Vous vous attendiez à quoi ?
#
20:41:23
(groove_salad)
Bon, ce n'est pas la peine, trop de monde sur les serveurs de downloads ...
#
18:59:36
(Nanaski)
la portée quand elle est affichée en entier elle permet justement de compléter la chanson, faut faire toutes les notes
#
18:58:08
(AmdC)
18:49:22 moi non plus, je comprends pas pourquoi ça marche pas une fois que la portée s'affiche
#
18:13:49
(AmdC)
le saucisson refuse toujours de marcher dans le 1 et j'ai toujours pas compris le coup des verres dans le 2.
#
18:09:13
(CelibatMan)
18:07:31 d'abord la fille à droite, elle regardera le garçon. Puis la fille à gauche, puis le garçon.
#
17:49:36
(Dableuf)
17:49:07 et juste maintenant, je reviens sur l'onglet du jeu, je bouge la souris presque par inadvertance, et chtac,ça tombe....
#
17:49:07
(Dableuf)
17:47:36 sans dec.....ça fait 20 minutes que je promène la souris partout, je clique partout,je fais tout et n'importe quoi
#
17:47:36
(CelibatMan)
17:46:13 ouais. Un coup légèrement de traviole, du bas à gauche vers le haut à droite, mais presque à l'horizontale, au milieu de l'image.
#
17:32:38
(Nanaski)
bon il me reste que le stage 47 avec les verres, je comprends pas trop la logique du truc
#
16:48:01
(SimOOn)
16:42:59 Sois pas triste, ça t'arrivera aussi un jour et tu n'auras plus honte à la piscine
#
16:48:00
(CelibatMan)
16:45:39 Vous faites erreur, jeune ephèbe, je n'ai pas pour habitude de faire le dindon.
#
16:30:56
(Akshell)
16:29:24 suffit d'envoyer un MP à CBL, je suis sur qu'il sera ouvert sur la question
#
16:29:24
#
16:07:25
(CelibatMan)
16:06:04 Des cercles de papier, avec un trou dans lequel un autre cercle se trouve. Avec la souris, fais pivoter l'intérieur des cercles pour que le trou atteigne le côté gauche de l'image, légèrement au dessus du milieu de l'image.
#
15:57:52
(Dableuf)
j'avais vu la vignette où on voyait la barre toute lézardée,mais j'ai cliqué à plein d'endroits au pif
#
15:54:17
(CelibatMan)
En fait l'indice c'est la vignette qu'il faut cliquer pour arriver au niveau 21.
#
15:48:45
(CelibatMan)
15:46:28 tu peux pas avancer l'heure comme dans MGS3 ? en fonction de l'heure de ton horloge ?
#
15:44:02
(CelibatMan)
15:42:43 Le soleil serait pas en train de se coucher tout seul, genre il faut attendre et les étoiles apparaîtront dans le ciel ?
#
15:42:43
(CelibatMan)
15:40:45 Ah ouais. Je viens d'y jeter un oeil, en effet, je vois pas où cliquer...
#
15:36:28
(CelibatMan)
15:34:42 celui où il faut tourner les cercles troués pour trouver où se cache l'étoile ?
#
15:21:31
(CelibatMan)
15:16:30 Ouais, c'est poétique au débu, et carrément tordu sur la fin. L'histoire de ma vie, en somme.
#
15:10:18
(Nanaski)
ah nan tiens amdc, je le ferai pendant que vous vous casserez le cul sur le blindtest t'inquiètes :o)
#
15:08:43
(CelibatMan)
Pour ceux et celles qui n'ont pas envie de bosser (c'est bien un truc de français, ça! Avec ma tête d'immigré, je bosse et je fais des heures sup gratos), voici un jeu de ouf: [url]
#
15:07:52
(AmdC)
Nanaski > est-ce que tu as écouté du Weather Report au moins, depuis la dernière fois ?
#
15:02:46
(Ellendhel)
bordel, mais c'est quoi c'est gens qui confondent mon bureau et un hall de gare aujourd'hui ?!§
#
14:59:15
(Nanaski)
bon ok faut que j'le balance quand le blindtest pour que tout le monde soit content? :p
#
14:00:09
(Gingembre)
11:57:23 Des rafles ? Initiés par celui qui considère que dénoncer des délits fiscaux c'est comme dénoncer des juifs sous Vichy ? Impossible, ce blogger est un dinosaure partouzeur de gauche.
#
13:58:54
(G_T_O)
"Le courrier de Debat, c'était du flan et du culot. Avant même de connaître ma réponse, Schneidermann, qui se vante d'être le décrypteur, s'est écrasé devant une lettre vide et pleine de menaces."
#
12:24:14
(AmdC)
how long did you stay in South Africa ? Did you enjoy it ? Do you know that normally, "when you go black you never comme back" ? But may be you did not go black :)
#
12:23:58
(Conikafik)
AmdC : I understand, but then you'll never put day off with such a way of thinking.
#
12:22:44
(AmdC)
12:21:08 yes I could but I want to save days off in case I would be even more tired of working later
#
12:22:14
(Repiemink)
12:16:11 briques réfractaires d'après ce lien [url] . (on dit andalousite apparemment chez nous les françois)
#
12:20:40
(Conikafik)
Andalusite : minerai réfractaire servant à fabriquer (entre autre) des rigoles pour les fonderies. Son nom vient de la région espagnole où elle fut pour la première fois découverte.
#
12:14:35
(camaieeuh)
12:03:55 Ah les femmes... Quand elles s'inclinent, on finit toujours par parler de diamants, c'est dingue.
#
12:05:38
(Kane)
11:57:23 d'ailleurs personne n'a été choqué quand les préfets ont été convoqués pour faire plus de chiffre.
#
11:59:56
(Conikafik)
11:56:57 Pas d'accord. en AfSud on employait plein de subcontractors et c'étaient des mecs sur le terrain qui bossaient.
#
11:56:57
(AmdC)
Ca reste le plus neutre comme choix à mon avis, "sub-contract" ça fait trop référence au côté administratif des choses.
#
11:55:55
(AmdC)
11:47:21 je ne sais pas comment tu veux tourner ta phrase mais tu pourrais aussi utiliser "to provide (a service)"
#
11:42:18
(Repiemink)
mais je suis en train de me demander si au final il comprendra ce qu'il va lire après que je l'ai -vraiment- traduite en anglais.
#
11:41:43
(Repiemink)
en fait je suis en train de reprendre la traduction d'une présentation de mon chef en anglais (c'est affligeant)
#
11:41:31
(AmdC)
oui mais est-ce que "outsourcing" n'implique pas un contexte où des requins arrivent pour licencier tout le monde et confier le même boulot fait avant par des salariés à des cabinets extérieurs qui s'en mettent plein les poches pour le faire moins bi
#
11:38:36
(hohun)
Tout ça étant de l'enculage de mouches en effet, vu que chacune des propositions me semble bonne en fait (c'est juste que j'ai été éduqué avec les articles économiques anglais et leur "outsourcing", et que j'ai très peu vu les autres propositions
#
11:36:22
(Conikafik)
Ha ben moi je dirai tout simplement subcontract. Mais bon c'est pas comme si j'étais bilingue hein.
#
11:36:02
(camaieeuh)
11:33:48 Sauf que dans sous-traiter i l y a bien une notion d'extérieur car c'est un contrat. Dans une même entreprise c'est de la délégation ou de l'organisation.
#
11:33:48
(Repiemink)
et la différence (que j'y vois) c'est qu'externaliser entend confier la tâche à une autre entreprise alors que l'on peut sous-traiter à un autre service ou un autre site de l'entreprise par exemple.
#
11:30:16
(camaieeuh)
11:27:07 La vache, j'ai eu du mal à percurter. En gros tu vaeux enculer des mouches en plein vol mais t'assumes pas ;)
#
11:29:08
(hohun)
Houlà, j'ai dépassé mon quota de mots sérieux pour 1 mois là. Tout de suite, une blague pour compenser.
#
11:27:31
(hohun)
11:24:10 Si tu as des doutes, il faut que tu compares le segment que tu dois traduire à des exemples concrets trouvés sur des sources sérieuses et voir l'expression qui correspond le mieux, à contexte semblable
#
11:27:07
(Repiemink)
Ba lis to, c'est différent, c'est autre chose, c'est pas pareil. Lalala la la lalalaaa lalala lala lalaaaaaaa
#
11:23:31
(camaieeuh)
11:20:32 Un contrat de sous-traitance c'est entre deux entreprises différentes, donc forcèment.
#
11:22:40
(AmdC)
11:20:32 ah bah si, quand tu sous-traites c'est forcément à un prestataire extérieur.
#
11:20:32
(Kane)
11:09:37 outsource sous-entend une entreprise extérieure, alors que sous-traiter pas forcement (my 2 cents)
#
11:18:42
(Repiemink)
11:08:45 NAN§ On fait des remerciements et on voit où ça mène!! §§§ BRAVO HEIN VIVE LA FRANCE§
#
11:12:42
(stillcut)
la blague du jour : on vient de me proposer 1000 net pour un poste de tech info ...
#
11:09:37
(hohun)
10:57:36 sous-traitance c'est outsourcing...donc je dirais que outsource convient, maintenant tout dépend du contexte
#
11:07:49
(camaieeuh)
11:00:50 Han, c'est bas. Il me semble que tu peux en fait ajouter ou retirer les moteurs que tu souhaites voir apparaître. Tu gères ta liste quoi.
#
11:00:50
(AmdC)
10:58:43 t'as le conjugueur grâce à Firefox ?? En fait, Firefox doit détecter les besoins de son utilisateur et s'y adapter instantanément ;)
#
10:58:43
(Repiemink)
10:54:31 ben j'ai des trucs aussi mais pas ton dico (par contre j'ai "le conjugueur" et c'est très pratique aussi)
#
10:57:36
(Repiemink)
Hohun stp. Sous-traiter une tâche à --> "to sub-contract" ou "to contract out"?
#
10:54:31
(AmdC)
10:52:00 bah en haut à droite, j'ai une fenêtre de recherche avec Google, Wiki, Mediadico, Yahoo, ebay et amazon au choix comme moteurs. T'as pas ça avec firefox ?
#
10:22:54
(Repiemink)
"Hi, OK, we will send the part by post. Sorry for the inconvenience. kind regards. LunaPet GmbH."
#
10:18:28
(Repiemink)
Merci encore amdc, l'est vraiment pas mal ton dico/traducteur je trouve. Le fait de proposer plusieurs réponses est vraiment top.
#
09:10:01
(camaieeuh)
09:07:47 Non, il couillonne des mecs sur ebay en se faisant passer pour un allemand, en fait.
#
08:54:30
(Repiemink)
il me manque une pièce d'une commande ebay d'un mag allemand. je sens que ça va être follement gay cette histoire :/
Il y a 22 liens présents dans les messages ci-dessus.
- 23:15 http://www.stileproject.com/whore2.html
-
de Kane à 23:15:57
Part 2 [url] Attention ce site était l'un des plus dépravé du net, et il a quelques reste...
- 23:15 http://www.stileproject.com/whore1.html
-
de Kane à 23:15:16
The Finest Of Celebrity Whores Part1 [url]
- 22:28 http://www.liberation.fr/actualite/politiques/280971.FR.php
-
de G_T_O à 22:28:49
haha [url]
- 20:44 http://www.clubic.com/actualite-80896-clive-barker-jeri….html
-
de groove_salad à 20:44:14
Sur Clubic ça mouline en fait : [url]
- 19:47 http://media.putfile.com/blind-test-75
-
de Conikafik à 19:47:49
19:10:23 [url]
- 18:09 http://www.kididdles.com/lyrics/t023.html
-
de ADN à 18:09:15
17:32:38 Twinkle little star [url]
- 16:36 http://www.rapidojeux.com/Hoshi-Saga-2,jeux-reflexion.html
-
de CelibatMan à 16:36:46
16:25:06 16:10:59 Voici pour vous... LA SUITE ! [url]
- 16:29 http://www.lasile.fr/read.php?1,44370
-
de Nanaski à 16:29:44
[url] blind test 14!
- 16:29 http://spring.clan-sy.com/
-
de Kane à 16:29:24
16:25:06 hey akshell, vous ne parlez pas de TA-Spring [url] dans votre dossier jeux gratuit. C'est une honte car ce jeu est excellent ! Il reprend les concept de Total Annihilation en les améliorants.
- 16:04 http://kvn.blogspot.com/uploaded_images/Graham%20Chapma….jpg
-
de G_T_O à 16:04:39
Graham Chapman a un fils caché dans l'Asile, sauras-tu le retrouver ? [image]
- 15:44 http://www.geonumbers.com/fr/search.php
-
de Repiemink à 15:44:12
niqués [url]
- 15:24 http://www.hemmy.net/2007/09/23/giant-coconut-and-alask…rabs/
-
de G_T_O à 15:24:36
Headcrab [url]
- 15:08 http://www.nekogames.jp/mt/2007/05/post_16.html
-
de CelibatMan à 15:08:43
Pour ceux et celles qui n'ont pas envie de bosser (c'est bien un truc de français, ça! Avec ma tête d'immigré, je bosse et je fais des heures sup gratos), voici un jeu de ouf: [url]
- 14:05 http://rue89.com/2007/09/26/onu-sarkozy-ne-veut-parler-…ncais
-
de G_T_O à 14:05:42
Diktat [url]
- 13:59 http://rue89.com/2007/09/26/darret-sur-images-au-fig-ma…debat
- de G_T_O à 13:59:05
- 13:56 http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/browse/-/163856011…74314
-
de Gingembre à 13:56:54
Amazon lance sa plateforme MP3 sans DRM [url]
- 12:22 http://perso.orange.fr/ledefi/PLI%20Definitions%2005.htm
-
de Repiemink à 12:22:14
12:16:11 briques réfractaires d'après ce lien [url] . (on dit andalousite apparemment chez nous les françois)
- 11:57 http://contrejournal.blogs.liberation.fr/mon_weblog/200…#more
-
de CelibatMan à 11:57:23
Un article très intéressant sur les rafles en france aujourd'hui [url]
- 11:46 http://www.theinquirer.fr/2007/09/25/vous_avez_achete_d….html
-
de Ellendhel à 11:46:54
DRM = sodomie numérique... et pour ceux qui en douteraient encore [url]
- 10:51 http://www.lunapet.net/shop1/product_info.php?products_…14140
-
de Repiemink à 10:51:21
10:48:45 ils font des agrandisseurs de pénis au gaz [url] .
- 08:38 http://www.bit-tech.net/hardware/2006/03/09/rock_nvidia…ook/1
-
de LeChat à 08:38:33
08:31:45 Oué, depuis 1 an et demi :) [url]
- 08:31 http://www.akihabaranews.com/en/news_details.php?id=14853
-
de Kane à 08:31:45
muarf, un portable avec 2 GC en SLI [url]
